SHOLIKAH, NIMATUS
(2021)
VOCABULARY AND SPELLING DIFFERENCES BETWEEN BRITISH AND AMERICAN ENGLISH IN HARRY POTTER NOVELS.
[Undergraduate Thesis]
Abstract
Sholikah, Ni’matus(2021)Perbedaan Kosakata Dan Ejaan Antara Bahasa Inggris
British dan bahasa inggris Amerika Dalam Novel Harry Potter.Skripsi: S1
Pendidikan Bahasa Inggris. Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan. Universitas
Nahdlatul Ulama Surabaya. Pembimbing: Mujad Didien Afandi, S.S., M.Pd
Dalampenelitian ini penulis terkenal J.K. Rowling dengan novel berjudul Harry
Potter dan Batu Bertuah dan Harry Potter dan Harry Potter dan Batu Bertuah dipilih
untuk didiskusikan. Penelitian ini dilakukan untuk menemukan perbedaan ejaan dan
kosakata dari kedua dialek novel tersebut. Pembahasan dalam penelitian ini akan
menggunakan metode kualitatif. Sumber data utama dalam penelitian ini adalah
novel itu sendiri dalam versi Amerika dan Inggris. Hasil dari penelitian ini
menunjukkan bahwa inggris amerika dan inggris british menggunakan ejaan dan
kosakata yang berbeda untuk konsep yang sama. Meskipun banyak ditemukan
kosakata dan ejaan, tetapi kata-katanya tidak teratur. Yang paling dominan hanya
pada 3 jenis vocab dan 5 jenis ejaan. Terdapat 30 perbedaan kosakata dan 26
perbedaan ejaan kedua novel tersebut. Beberapa contoh dapat ditemukan dalam
thesis ini.
Actions (login required)
|
View Item |